Koncertsalen Odeon, Frederiksberggade 10, ca. 1914-1918. Multigraphs

... mens man ventede på at få udleveret sit fotografi kunne man lytte til de sidste nyheder i sang og musik ... Man kunne også lytte til grammofonplader pr. telefonautomat.

Spejlfotograferingen var en amerikansk ide, der gjorde megen lykke. Man blev fotograferet ved et bord med et tofløjet spejl foran sig og fotografiapparatet bag sig. Og når man efter en halv times forløb fik det veludførte og klare billede udleveret, fandt man sig selv siddende i selskab med fire andre af sig selv. Det gav anledning til at anstille morsomme selvbetragtninger. (Se mere nederst på siden).

Spejlbilleder - fotograferet i Koncertsalen Odeon

Foto Koncertsalen Odeon. Spejlfoto af grosserer og borgmester Michael Nielsen, Skive, ca. 1916. Foto fra Skive Byarkiv. arkiv.dk.
Mølleejer og bankdirektør i Skjern, Jens Petersen (1863-1932). Fotograferet i Koncertsalen Odeon, Frederiksberggade 10 i København. Fra Ole Vig, Skjern, som skriver:
Jens Petersen var en meget tilbageholdende og ydmyg person. Og derfor undrede det mig faktisk, at han indlod sig på den slags moderne ting.
Jens Petersen var en meget dygtig forretningsmand. Havde som 19-årig – i 1884 – overtaget Skjern Mølle og i 1906 været med til at oprette Skjern Bank, hvor han indtil sin død i 1932 sad som direktør. Samtidig var han i 1909/1910 med til at starte Kvindeseminariet i Aarhus (Indre Mission), mens hans kone, Molly Petersen, var aktiv indenfor Skovtoftehjemmet (Magdalenehjemmet) i Kgs. Lyngby/Virum, hvor hun senere blev æresmedlem. – Parret havde ikke selv børn – to plejebørn – men deres formue blev gennem årene givet til specielt piger/kvinder, som havde det småt. Se om ægteparrets bekendte HER.

Tre spejlbilleder fra Odeon - af personer fra Færøerne

Gunhild Stummann, tilhører Steffen Stummann Hansen, Færøerne.
Elias Johannesen, Miðvágur, Færøerne. Tilhører Hanna Hansen, Færøerne.
Jógvan Thomasen (Steiga Jógvan)  f. 21.02.1895 fra  Miðvági, Færøerne. Billedet er tager  omk. 1912-14, (må så være 1914), hvor han var elev på Askov Højskole. Jógvan blev styrmand í 1917. Han omkom med skibet Ernstine som forliste i stormvejr ved  Ísland den 26.03.1930 kun 34 år gammel. Billedet tilhører Maria Thomsen fra Miðvági.

Tre spejlbilleder fra Odeon - af personer fra Bornholm

Ung bornholmer (billedet er fundet på et bornholmsk loppemarked). Koncertsalen Odeon, 1914-1918. Frederiksberggade 10. Her kunne man få fotograferet sit portræt bagfra og samtidig i spejlbilleder to til højre og to til venstre, ialt fem billeder. De to yderste er spejlvendte, det er samme person. Fremstillet som postkort. ES.
Fotograferne Kjøller i Allinge affotograferede i 1914 dette spejlbillede fra Koncertsalen Odeon, Frederiksberggade i København. Et "Foto-Multigraf" - opfundet ca. 1893. Billedet er kopieret efter fotografernes glasnegativer på Bornholms Ø-Arkiv.
Skibsinspektør Thomas Gideon på besøg i Koncertsalen Odeon. "Photo multigraph". BØA. Se denne fornemme side om spejlbilleder HER.

Spejlbilleder fra Odeon - af personer fra resten af Danmark

Johanne Flach-Bundegaard, 10. oktober 1915. Spejlfotografi, "Multigraph", brugt som postkort. Koncertsalen Odeon i København tilbød disse portrætfotografier, optaget i en særlig anordning, der var patenteret fra Amerika. På bagsiden står: Spejlbillede J.F.B. 1915/ 10. Oktober. Koncertsalen Odeon, Frederiksberggade 10, København,/ Tef. Byen 4530.
Ejnar Flach-Bundegaard (27.06.1887-10.10.1949) og Johanne Flach-Bundegaards (01.03.1890-02.04.1974) hjem på Lille Mølle, Christianshavn, blev etableret i perioden 1916-1920 og overgik til Nationalmuseet i 1973. Udstillingen lukkede 2016. Foto tilhører Nationalmuseet.

Stribolt, Oscar Peter (12.02.1873-20.05.1927) skuespiller. Odeon. Det Kongelige Bibliotek.
Sprogforskeren Otto Espersen fotograferet i Koncertsalen Odeons spejlatelier, ca. 1915. Billedet er i Ochsner: Fotografiet i Danmark 1840-1940. Kbh. 1974. Originalfoto på Det Kongelige Bibliotek.
Spejlbillede, Harald Christensen, Rangermester og byrådsmedlem. Lokalhistorisk Arkiv for Korsør og Omegn.
Spejlfotografering, Koncertsalen Odeon, København. Birgitte Salomon, f. Melchior (21.01.1858-26.07.1938). KB.
Spejlbillede af Johan P.F. Windekilde, o. 1915. Koncertsalen Odeon. Fra Forstadsmuseet Historiens Huse, Brøndby Lokalarkiv.

Om spejlfotograferingen i Danmark - kilder: aviserne

I sommeren 1914 var der blevet indrettet et lille atelier i Tivoli til "spejlfotografering", som var kommet til Danmark fra Amerika. Allerede i september samme år  flyttedes spejlfotograferingen til Koncertsalen Odeon på Strøget i København. En person blev på en gang fotograferet fra fem forskellige sider. Seks postkort kostede 2 kr., 3 postkort 1,25. Vi kan ikke følge, hvor længe man fotograferede i Odeon, men i 1918 kunne man også få spejlbilleder hos fotograf Fru Jepsen & Søn i Svendborg.
Annoncerne: to til venstre:
1. I Tivoli: København 2. juni 1914.
2. I Tivoli: Nationaltidende 31. maj 1914.
I midten:
3. Spejlfotograferingen flyttet til Odeon: København 21. september 1914.
4. Fotograf ansættes: Berlingske Tidende 30. december 1916. nederst
5. Postkort: Nationaltidende 20. september 1914.
Til højre: 6. Spejlfotografier: Social-Demokraten 22. september 1914 og 7. Svendborg: Svendborg Avis, 30. august 1918.

... mens man ventede på at få udleveret sit fotografi kunne man lytte til de sidste nyheder i sang og musik ...

Spejlfotograferingen var en amerikansk ide, der gjorde megen lykke. Man blev fotograferet ved et bord med et tofløjet spejl foran sig og fotografiapparatet bag sig. Og når man efter en halv times forløb fik det veludførte og klare billede udleveret, fandt man sig selv siddende i selskab med fire andre af sig selv. Det gav anledning til at anstille morsomme selvbetragtninger.


Amerikansk patentansøgning fra 1893 der viser hvordan spejlbilledet bygges op.
Foto Helene Jepsen & Søn, Svendborg. Spejlfoto af familien Orloff, 1917. Svendborg Byhistoriske Arkiv.